韓国ドラマ【冬のソナタ】キャストデータと相関図！日本語吹き替え声優を画像付きでまとめ

【冬のソナタ】は2002年に韓国で放送され大ヒットドラマです。【冬のソナタ】のキャストデータと日本吹き替えを担当した声優（俳優）をまとめました。

【冬のソナタ】概要

【冬のソナタ】は、日本では2003年に初めて放送されてから、今も愛されている韓流ブームの先駆けとなったドラマです。
平均視聴率が20％を超え、日本中に「冬ソナ」「ヨン様」ブームを巻き起こしました。

これまで韓国ドラマを見なかった人も「冬ソナ」だけは見るようになり、韓国へロケ地ツアーに行く人も多く現れました。

ドラマがヒットした後、アニメ化やパチンコなどにも導入されて、その経済効果は1200億円と言われています。

「冬ソナ」と言えば、この曲ですね。この主題歌が流れると「冬ソナ」を思い浮かべる人も多いのではないでしょうか。
【冬のソナタ】には主題歌を始め、切ないメロディのOSTがたくさんあって、ドラマをより一層盛り上げてくれました。

【冬のソナタ】キャストデータ

カン・ジュンサン／イ・ミニョン（ペ・ヨンジュン）

写真=OSEN DB

ジュンサン：ユジンの高校にやってきた転校生。母子家庭で、父親が誰なのかを知りません。いつしかユジンと惹かれあい恋人同士になりますが、交通事故で亡くなります。

ミニョン：10年後ユジンの前に現れたアメリカ育ちの男性。ジュンサンそっくりの外見です。チェリンと交際していましたが、ユジンと出会い愛し合うようになります。

生年月日：1972年8月29日
生まれ　：韓国・ソウル特別市
身　長　：180cm
出演作　：「ドリームハイ」「太王四神記」「ホテリアー」「スキャンダル」「四月の雪」ほか

チョン・ユジン（チェ・ジウ）

写真=マイデイリー DB

高校時代、転校生のジュンサンと交際していましたが、突然の事故により彼を失ってしまいます。10年後、ジュンサンへの想いを心深くに残したまま高校の同級生だったサンヒョクと婚約しますが、ジュンサンそっくりのミニョンに出会い惹かれていきます。父親を亡くしていて、母子家庭です。

生年月日：1975年6月11日
生まれ　：韓国・坡州市
身　長　：174cm
出演作　：「天国の階段」「2度目の二十歳」「誘惑」「キャリアを引く女～キャリーバッグいっぱいの恋～」「怪しい家政婦」ほか

キム・サンヒョク（パク・ヨンハ）

ユジンの高校の同級生で、学級委員長の優等生。好きなユジンと仲良くなっていく転校生ジュンサンが気に入りません。10年後、見守り続けたユジンと婚約しますが、ジュンサンそっくりのミニョンが現れ、惹かれあうユジンとミニョンを引き離そうとします。

生年月日：1977年8月12日
生まれ　：韓国・ソウル特別市
身　長　：175cm
出演作　：「秘密」「オンエアー」「ザ・スリングショット～男の物語」「愛は誰でもひとつ」「東京湾景」ほか

オ・チェリン（パク・ソルミ）

http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1945437

ユジンの同級生で、ユジンに一方的に対抗心を抱いています。転校してきたジュンサンを好きになりますが全く相手にされません。10年後、パリで出会ったミニョンと交際しますが、知り合ったユジンとミニョンの距離が縮まっていくのを何とか引き裂こうとします。

生年月日：1978年1月3日
生まれ　：韓国・益山市
身　長　：170cm
出演作　：「キム・マンドク～美しき伝説の商人」「オールイン　運命の愛」「親愛なる者へ」「黄金のリンゴ」「町の弁護士チョ・ドゥルホ」ほか

コン・ジンスク（イ・ヘウン）

https://www.sankei.com/west/news/170330/wst1703300005-n1.html

ユジンの同級生で親友。ヨングクに恋しています。

生年月日：1973年5月23日
生まれ　：韓国・仁川広域市
身　長　：162cm
出演作　：「法廷プリンス―イ判サ判―」「スキャンダル！新良妻賢母」「悪い女」「春香伝」「夏物語」ほか

クォン・ヨングク（リュ・スンス）

写真=マイデイリー DB

ユジンの同級生で、サンヒョクの親友です。友人思いの優しい性格です。

生年月日：1971年8月12日
生まれ　：韓国・釜山広域市
身　長　：178cm
出演作　：「恋するパッケージツアー～パリから始まる最高の恋～」「ありがとうございます」「総合病院」「私に嘘をついてみて」「追跡者―チェイサー―」ほか

カン・ミヒ（ソン・オクスク）

ジュンサンの母でピアニストです。ユジンの亡くなった父親とは、昔恋人同士でした。

生年月日：1960年8月14日
生まれ　：大韓民国
身　長　：162cm
出演作　：「運命のように君を愛してる」「猟奇的な彼女」「善徳女王」「レディプレジデント～大物」「ベートーベン・ウィルス～愛と情熱のシンフォニー～」ほか

イ・ギョンヒ（キム・ヘスク）

http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2095967

ユジンの母。夫を亡くし、ひとりでユジンを育てています。

生年月日：1955年12月30日
生まれ　：韓国・釜山広域市
身　長　：
出演作　：「君の声が聞こえる」「拝啓、ご両親様」「ホテルキング」「法廷プリンス―イ判サ判―」「ピノキオ」ほか

【冬のソナタ】相関図

画像：http://www.bsfuji.tv/fuyunosonata/chart.html

女子高生ユジン（チェ・ジウ）はバスで通学中、隣に座っていた知らない男子の肩にもたれて寝てしまいます。彼は煩わしそうにユジンを起こします。

朝のホームルームで転校生として教室に現れたのは、先ほどの彼―ジュンサン（ペ・ヨンジュン）でした。第一印象はお互い良くないものでしたが、いつしか2人の距離は縮まり、やがて恋人として付き合うようになります。

ジュンサンが転校してきた理由は、名前も知らない父親を捜すためでした。ある時、母から生い立ちを聞かされたジュンサンは衝撃の事実を知り、アメリカへの留学を決めます。ユジンとのデートを約束していた日、渡米のため空港に向かっていたジュンサンは、ユジンとどうしても会いたくなって引き返しますが、その途中で交通事故に遭い亡くなります。

10年後、ユジンはジュンサンへの想いを消しきれないものの、その気持ちを心の奥底に隠し、高校の頃から想い続けてくれたサンヒョク（パク・ヨンハ）と婚約します。ところがある日、ジュンサンにそっくりの男性ミニョン（ペ・ヨンジュン）と出会います。彼はユジンの高校の同級生チェリン（パク・ソルミ）の恋人でしたが、共に仕事をすることになり、ユジンの心はサンヒョクとミニョンの間で揺れ動きます。ミニョンの方も、自分を見て涙するユジンに戸惑いながらも、やがて彼女を愛し始めます。

ジュンサンによく似たミニョンは、10年前の事故の後、母に記憶をすり替えられたジュンサン本人でした。ミニョンの父親が誰か―謎が解けた時、本当の愛は叶うのでしょうか？