韓国ドラマ

韓国ドラマ【トンイ】キャストデータと日本語吹き替え声優まとめ!相関図の画像付き

 

【トンイ】は、2010年に放送され、最高視聴率35.6%を記録した大ヒット歴史ドラマです。【トンイ】のキャストデータと日本語吹き替え声優をまとめました。

【トンイ】概要

【トンイ】は、「宮廷女官チャングムの誓い」「イ・サン」に続き、名匠イ・ビョンフン監督が手掛けた壮大な歴史ドラマです。
主人公トンイを「華麗なる遺産」のハン・ヒョジュが演じ、朝鮮王朝第19代王・粛宗(スクチョン)を「宮廷女官チャングムの誓い」のチ・ジニが演じています。

朝鮮時代、最下層身分である賤民の娘として生まれたトンイは、第19代王・粛宗と出会い、また側室の禧嬪(ヒビン)チャンとの運命的な出会ったことで、熾烈な権力争いに巻き込まれていきます。
最下層の身分に生まれながらも第19代王・粛宗の側室と上り詰め、その後、第21代王・英祖の母となるまでの壮大な一生を描いた歴史ロマンス時代劇です。

 

【トンイ】キャストデータ

トンイ/淑嬪崔氏スクビンチェシ(ハン・ヒョジュ)

画像:http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2116860

無実の罪で亡くなった義賊“剣契(コムゲ)”の指導者だった父と兄をもち、彼らの潔白を証明するために最下級身分で宮中に入り雑用係を始めます。高い才知と行動力で道を切り開いていく中でスクチョン王に見初められ、のちに側室にまであがり、21代国王となる英祖を産みます。

  • 生年月日:1987年2月22日
  • 生まれ :韓国・忠清北海清州市
  • 身 長 :172cm
  • 出演作 :「華麗なる遺産」「W-君と僕の世界―」「イルジメ~一枝梅」「空くらい地くらい」「春のワルツ」ほか

 

粛宗(スクチョン)(チ・ジニ)

画像:http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2109117

李氏朝鮮第19代の国王。才知に優れ、宮中の激しい派閥争いをも利用して、失墜していた王権を確固たるものにします。ヒビンチャン氏を寵愛していましたが、ある日出会ったトンイを気に入り、彼の愛はトンイに移っていきます。

  • 生年月日:1971年6月24日
  • 生まれ :大韓民国
  • 身 長 :178cm
  • 出演作 :「宮廷女官チャングムの誓い」「愛人がいます」「最後から二番目の恋」「大風水」「温かい一言」ほか

 

チャン禧嬪(ヒビン)/オクチョン(イ・ソヨン)

画像:http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2074888

スクチョン王の側室。王からの寵愛を受け、南人派の支持を持ちます。王子を出産して、西人派のイニョン王后との派閥争いに勝ち王妃となります。初めはトンイのことを気に入っていた彼女ですが、やがては対立していきます。のちに三大悪女と呼ばれるほどの野心の持ち主です。

  • 生年月日:1982年4月16日
  • 生まれ :韓国・ソウル特別市
  • 身 長 :169cm
  • 出演作 :「ルビーの指輪」「太陽のあなた」「天使の誘惑」「春のワルツ」「春の日」ほか

 

チャ・チョンス(ペ・スビン)

画像:http://www.wowkorea.jp/news/enter/2017/0913/10197636.html

義賊“剣契”の新しい指導者。前指導者だったトンイの父から厚い信頼を得ており、トンイの兄とは親友でした。一途にトンイを想い続け、生涯にわたって彼女を守ります。

  • 生年月日:1976年12月9日
  • 生まれ :韓国・ソウル特別市
  • 身 長 :180cm
  • 出演作 :「華麗なる遺産」「天使の誘惑」「風の絵師」「オークションハウス」「朱蒙」ほか

 

イニョン王后(パク・ハソン)

画像:http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2113559

スクチョン王の2番目の妻で正妻でしたが、子が産めず、側室のチャンヒビンを後押しする南人派によって座を追われます。温和な性格で、トンイをかわいがります。

  • 生年月日:1987年10月22日
  • 生まれ :韓国・ソウル特別市
  • 身 長 :165cm
  • 出演作 :「おひとりさま~一人酒男女~」「王と私」「京城スキャンダル」「スリーデイズ~愛と正義~」「TWO WEEKS」ほか

 

ミョンソン大妃(パク・チョンス)

画像:http://www.wowkorea.jp/news/enter/2016/0505/10165606.html

前王の妃で、スクチョン王の生母。西人派の重要人物で、チャンヒビンを嫌っています。

  • 生年月日:1953年6月1日
  • 生まれ :大韓民国
  • 身 長 :164cm
  • 出演作 :「宮廷女官チャングムの誓い」「ホジュン 宮廷医官への道」「嫉妬の化身」「グッドワイフ~彼女の決断~」「逆転の女王」ほか

 

ソ・ヨンギ(チョン・ジニョン)

画像:http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2093764

警察業務を行う捕盗庁の従事官。清潔で差別をしない性格です。義賊“剣契”の指導者で友人でもあるトンイの父を高く評価していましたが、実父が“剣契”のメンバーに殺されたと誤解し、真実を知るためトンイを捜します。聡明なトンイのことを気に入っていて、彼女の良き理解者でもあります。

  • 生年月日:1964年11月19日
  • 生まれ :韓国・ソウル特別市
  • 身 長 :173cm
  • 出演作 :「王の男」「ラブレイン」「華麗なる誘惑」「エンジェルアイズ」「風の国」ほか

 

チャン・ヒジェ(キム・ユソク)

画像:http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=67436

オクチョン(のちのチャンヒビン)の兄。妹の力で就いた親衛隊長の立場で権威を振りかざしています。妹を何とか王妃にするために手段を問いません。トンイを敵視して、命を狙います。

  • 生年月日:1966年9月22日
  • 生まれ :大韓民国
  • 身 長 :180cm
  • 出演作 :「屋根部屋のプリンス」「大王の夢~王たちの戦争」「階伯」「白い嘘」「ディア・ブラッド~私の守護天使」ほか

 

チョン尚宮(キム・ヘソン)

画像:http://www.wowkorea.jp/section/photospecial/korea/1729/4/

宮中女官の取締業務を行う監察府の尚宮。トンイの監察府女官時代の上司で、トンイが強く信頼する女性です。

  • 生年月日:1969年9月28日
  • 生まれ :韓国・ソウル特別市
  • 身 長 :162cm
  • 出演作 :「宮廷女官チャングムの誓い」「芙蓉閣の女たち~新妓生伝」「糟糠の妻クラブ」「ウンヒの涙」「愛は歌に乗って」ほか

 

【トンイ】相関図とあらすじ

画像:https://www.bs-tbs.co.jp/toni/chart.html

李氏朝鮮時代。宮廷内では西人派と南人派が政権争いを繰り広げていました。そんな中、ひとりの高官が殺されます。争いに巻き込まれた義賊“剣契(コムゲ)”の指導者とその息子は無実の罪を着せられ、あげく惨殺されてしまいます。遺された指導者の幼い娘トンイは、彼らの潔白を証明するため、宮中の音楽を担当する部署で下働きを始めるのでした。

それから時は過ぎて美しく聡明に育ったトンイ(ハン・ヒョジュ)はある日、謎だらけの事件に出くわします。真相を知ろうと行動するトンイは、判官だという男性と出会い、一緒に証拠を探します。男性は国王スクチョン(チ・ジニ)でした。スクチョンは身分を隠してトンイと接するうち、素の自分でいられる彼女との時間を大切に感じ始めます。

トンイは父が亡くなる直前に出会った宮女オクチョン(イ・ソヨン)と再会します。優秀なトンイをそばに置きたいオクチョン、そして仕事に就くというトンイの夢を叶えたいスクチョン王によって、トンイは宮中女官の取締業務を行う監察府の宮女に大抜擢されるのでした。

南人派のオクチョンはスクチョン王の子を身ごもり、側室に上がります。さらなる野心を燃やすオクチョン(チャンヒビン)は、正義を貫きスクチョン王の愛を受けるトンイに憎しみを覚え、対立するようになります。

身分制度の最下層にいたトンイはスクチョン王に愛され、人生が変わります。

野望渦巻く宮中で繰り広げられる女の争い、政権争いに巻き込まれていきます。そして、やがて側室として未来の王を出産するのです――。

 

【トンイ】日本語吹き替え声優

トンイ/淑嬪崔氏(スクビンチェシ)役(加藤 忍)

  • 生年月日:1973年10月22日
  • 身 長 :160cm
  • 出演作 :「花のワルツ」「ダイ・ハード/ラスト・デイ」「シンデレラ」ほか

 

粛宗(スクチョン)役(井上 倫宏)

  • 生年月日:1958年3月7日
  • 身 長 :175cm
  • 出演作 :「宮廷女官チャングムの誓い」「火曜サスペンス劇場」「徳川慶喜」「コードギアス反逆のルルーシュ」ほか

 

チャン禧嬪(ヒビン)/オクチョン役(林 真里花)

  • 生年月日:1975年4月17日
  • 身 長 :166cm
  • 出演作 :「冬のソナタ」「魔法にかけられて」「ヘラクレス」「24-TWENTY FOUR―」ほか

 

チャ・チョンス役(佐久田 脩)

  • 生年月日:1958年7月9日
  • 身 長 :173cm
  • 出演作 :「B’T -X」「レッドクリフ」「Hawaii Five-0」「チャーリーズ・エンジェル フルスロットル」ほか

 

イニョン王后役(小林 さやか)

  • 生年月日:1970年10月12日
  • 身 長 :157cm
  • 出演作 :「オクニョ 運命の女」「オールイン 運命の愛」「レ・ミゼラブル」ほか

 

ミョンソン大妃役(駒塚 由衣)

  • 生年月日:1955年11月5日
  • 身 長 :160cm
  • 出演作 :「宮廷女官チャングムの誓い」「イニョプの道」「名探偵ポワロ」「ターミネーター2」ほか

 

ソ・ヨンギ役(東地 広樹)

  • 生年月日:1966年5月26日
  • 身 長 :173cm
  • 出演作 :「レッドクリフ」「LOVERS」「紳士の品格」「名探偵コナン 11人目のストライカー」ほか

 

チャン・ヒジェ役(大塚 芳忠)

  • 生年月日:1954年5月19日
  • 身 長 :173cm
  • 出演作 :「ロード・オブ・ザ・リング」「オクニョ 運命の女」「キングダム・ハーツ」ほか

 

チョン尚宮役(佐藤 しのぶ)

  • 生年月日:1964年6月22日
  • 身 長 :158cm
  • 出演作 :「太陽を抱く月」「誘拐交渉人」「ハリーポッターと謎のプリンス」ほか

 

まとめ

【トンイ】が初めて放送されたのが2010年ですが、今も再放送が繰り返されていて、何度見ても感動するドラマです。賤民という最下層の身分から、王の生母となるまでの波乱万丈の生き方を描いたドラマは全世界の女性の憧れであり、希望なのかなぁって思います。

日本でも「大奥」がずっと愛されていますが、そういった史実に基づいているけれど、人間味を膨らませたドラマというのが長く愛される理由なのかもしれないですね。

【トンイ】は地上波やBSで再放送されていますが、インターネット環境があればいつでもどこでも見ることができます。

【トンイ】をお得に見る方法をこちらで紹介しているので、併せてご覧ください。

韓国ドラマ【トンイ】を第1話から最終回まで全話無料で見る方法! 【トンイ】は、2010年に放送され、最高視聴率35.6%を記録した大ヒット歴史ドラマです。【トンイ】は何度か再放送されていますが...