韓国ドラマ【30だけど17です】は、シン・へソンとヤン・セジョンが演じる二人の、おとぎ話のように甘く切なく、見る人に癒しを与えてくれるラブコメディーです。
放送開始とともに、同時間帯視聴率の１位になり最終回まで独走し、2018年のSBS演技大賞では５冠を達成しました。
【30だけど17です】のキャストデータとあらすじを画像付きでまとめました。
【３０だけど１７です】概要
【30だけど17です】は、バイオリニストを目指し、ドイツ留学が決まっていた17歳の少女がバスの事故に遭い昏睡状態に。13年が経った30歳のある日、奇跡的に目を覚ましますが、彼女は17歳の心のまま時が止まっていました。そしてその彼女の事故を目の当たりにした17歳の少年は、それ以来現在の30歳まで心を閉ざしまっているのです。この二人の止まっていた13年という長い時間が、お互い誰か分からないまま偶然出会う事で、少しずつ動き出していきます。おとぎ話のような甘く切なく、見る人に癒しを与えてくれるラブコメディーです。
放送開始とともに、同時間帯視聴率の１位になり最終回まで独走し、2018年のSBS演技大賞では５冠を達成しました。本作の脚本は「彼女はキレイだった」のチョ・ソンヒと「ピノキオ」「君の声が聞こえる」のチョ・スウォンが演出をつとめ、多くの話題と支持を得ました。
今回、見た目は30歳ですが心は17歳のまま止まっている女性を演じたのは実力派女優、演技大賞では最優秀演技賞を受賞「黄金の私の人生」のシン・へソンです。17歳の頃から心を閉ざした男性を演じたのは、デビュー後すぐに4作品（2作品は主演）に立て続けに出演し、作品によって違った顔を見せるため『怪物新人』とも呼ばれた、優秀演技賞受賞「愛の温度」のヤン・セジョンです。
そのほか、モデル出身で俳優グループONE O ONEとしても活躍し、新人賞受賞「タンタラ」の若手俳優アン・ヒョソプ、謎多き家政婦は「内省的なボス」のイェ・ジウォン、神経外科医役に「ひと夏の奇跡」のユン・ソヌ、「ゴー・バック夫婦」のチョ・ヒョンシク、「まず熱く掃除せよ」のイ・ドヒョン、「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」のチョン・ユジン、「ソロモンの偽証」のアン・スンギョンなどが出演しています。
【３０だけど１７です】キャストデータ
ウ・ソリ（シン・へソン）
画像：http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2089422
バイオリニストを目指し、ドイツ留学が決まっていた17歳の時に交通事故に遭い、13年間昏睡状態でした。30歳になり目を覚ましますが、彼女は17歳のままで心と時間が止まっていて現実を受け入れられずにいます。
- 生年月日：1989年8月31日
- 生まれ：韓国・ソウル特別市
- 身 長：173cm
- 出演作：「秘密の森」「黄金の私の人生」「青い海の伝説」「彼女はキレイだった」ほか
コン・ウジン（ヤン・セジョン）
画像：http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2107210
30歳の舞台デザイナー。外出する時は必ず外の世界と断絶するためイヤホンをしています。また突然メジャーを取り出し、手当たり次第に目にはいったもののサイズを計ってしまう奇妙な職業病をもっています。17歳の時、自分の一言で当時好きだった少女が事故に遭ってしまいました。そのトラウマで13年間心を閉ざし、17歳の心のまま時が止まっているのです。
- 生年月日：1992年12月23日
- 生まれ：韓国・京畿道安養市
- 身長：182cm
- 出演作：「愛の温度」「浪漫ドクターキム・サブ」「師任堂」「デュエル～愛しき者たち～」ほか
ユ・チャン（アン・ヒョソプ）
画像：http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2086328
ボートで全国トップ・テサン高校ボート部のキャプテンで高校三年生。生まれはドイツで両親は医者です。ウジンの甥であり、両親がボランティアでアフリカに行ってしまい、ウジンの家に期間限定で住んでいます。ブルース・リーの「Do not think feel!」が人生のモットーであり、口癖でもあります。
- 生年月日：1995年4月17日
- 生まれ：韓国・ソウル特別市
- 身長：187cm
- 出演作：「タンタラ」「お父さんが変」「アビス」「三色のファンタジー」ほか
ジェニファー（イェ・ジウォン）
画像：http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=6&ai_id=86530
ウジンの家で住み込みをする家政婦。料理の腕前はプロ級で、無表情で淡々と話す為ロボットのようで謎が多く、身元・家族関係・本名など不詳です。しかし彼女には辛い過去があるのです。
- 生年月日：1973年2月1日
- 生まれ：韓国・ソウル特別市
- 身 長：165cm
- 出演作：「先にキスからしましょうか」「内省的なボス」「今週、妻が浮気します」「プロデューサー」ほか
ハン・ドクス（チョ・ヒョンシク）
画像：https://koreaenta.exblog.jp/24909804/
チャンと同じ高校のボート部員。家系の老け顔を受け継ぎ、見た目は30代半ば以降に見られてしまいます。寝る時間以外はチャンの家でお風呂に入ったり、ご飯を食べたり我が家のように過ごしています。友人には別名『トクス』（囲碁で悪い手を使う事を意味する）と呼ばれています。
- 生年月日：1983年3月13日
- 生まれ：大韓民国
- 身 長：180cm
- 出演作：「100日の郎君様」「ゴー・バック夫婦」「ドクターズ」ほか
トン・へボム（イ・ドヒョン）
画像：http://mottokorea.com/mottoKoreaW/FunJoy_list.do?bbsBasketType=R&seq=69366
チャンと同じ高校のボート部。成金の息子で奢るのが趣味です。ドクスと同じく、チャンの家を我が家同然で過ごしています。厚かましい性格で誰であろうと、後先考えずに近づいていってしまうところがあります。ですが、性格が良く明るいためチャン達をいつも和ましてくれます。
- 生年月日：1995年4月11日
- 生まれ：大韓民国
- 身 長：182cm
- 出演作：「まず熱く掃除せよ」「刑務所のルールブック」ほか
カン・ヒス（チョン・ユジン）
画像：https://kt.wowkorea.jp/album/112411.html
ウジンが舞台デザイナーを勤めるアトリエ『フィル」の社長。ウジンとは大学時代の同期で、クールな性格でバリバリのキャリアウーマンです。少しずつ変わっていくウジンを温かく見守っています。
- 生年月日：1989年2月19日
- 生まれ：大韓民国
- 身 長：172cm
- 出演作：「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」「Ｗ－君と僕の世界－」「初めてだから」ほか
ジン・ヒョン（アン・スンギュン）
画像：https://koreaenta.exblog.jp/27062469/
アトリエ『フィル』の末っ子社員。トレードマークの大きなヘッドフォンを首にかけ、見た目によらず気が利いて明るい性格です。またウジンとソリが近づくキッカケを与えてくれます。
- 生年月日：1994年1月18日
- 生まれ：大韓民国
- 身 長：169cm
- 出演作：「私のおじさん」「アンダンテ」「ソロモンの偽証」「恋するレモネード」ほか
キム・ヒョンテ（ユン・ソヌ）
画像：http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1962527
神経外科1年目の研修医。高校時代ソリと同級生で、事故に遭ったソリを見て自分が意識を取り戻させると誓い、ダンスを辞め勉強に勤しみ、本当に医学部に合格しました。高校時代から現在の30歳までソリに好意を寄せています。
- 生年月日：1985年9月7日
- 生まれ：韓国・ソウル特別市
- 身 長：183cm
- 出演作：「夏よ、お願い」「ひと夏の奇跡」「麗～花萌ゆる8人の皇子たち～」「輝くロマンス」ほか
キム・テリン／リン・キム（ワン・ジウォン）
画像：http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2043170
「リン・キム」という名前で活躍するプロのバイオリニスト。実力・名声・美貌と全てを兼ね備えている陰で、未だに母親からの呪縛から逃れられずに苦しんでいます。韓国最高の芸術高校のバイオリニスト専攻を卒業し、様々なコンクールでの受賞歴がありますが、「楽しく演奏するからこそ奏でられる美しい音色」という点ではソリには絶対に敵わずにいました。そんなソリと13年の時を経て再会してしまいます。
- 生年月日：1988年11月12日
- 生まれ：大韓民国
- 身 長：168cm
- 出演作：「グッド・ドクター」「運命のように君を愛している」「離婚弁護士は恋愛中」ほか
【３０だけど１７です】相関図とあらすじ
画像：公式より引用
17歳のコン・ウジン（ユン・チャニョン／子役）は、バイオリニストを目指していた他校のウ・ソリ（パク・シウン／子役）に一目惚れをしました。ソリがその日、友人のノ・スミ（イ・ソヨン／子役）に制服を借りていたために、ウジンはソリの名札を見て名前がスミだと勘違いしてしまいます。
ある日、ソリと同じバスに乗ったウジンは偶然ソリに話しかけられ、少しでも長く一緒に居たくて本来の停留所より１つ先の停留所を教えました。ウジンは告白を決意しましたが、スミが乗ってきたことで慌てて降りました。その直後、乗っていたバスが目の前で事故を起し、ソリは昏睡状態に。ニュースでスミが亡くなった事を知り、ウジンは自分が嘘をついたせいだと責めてしまい、それ以来、心を閉ざしてしまったのです。
そして13年後、昏睡状態だったソリ（シン・へソン）は、奇跡的に目を覚ましますが、自分が30歳になった現実を受け入れられず彼女は街をさまよっていました。なんとか叔父夫婦（イ・スンジュン／シム・イヨン）が住んでいた家を思い出し、訪ねるとそこには舞台デザイナーになった30歳のウジン（ヤン・セジョン）が甥のユ・チャン（アン・ヒョソプ）と住んでいました。彼女は行くあてがないため、頼み込んで家族が見つかるまで居候することになりました。
13年の時が経ち、再会した2人はお互いの存在に気づかないまま同居することになるのですが…。
まとめ
韓国ドラマ【30だけど17です】のキャストデータとあらすじをまとめました。
シン・へソンさん演じる心は17歳の純粋で天真爛漫な心を表す様に、コロコロ変わる可愛い表情が印象的で演技力の高さにも驚きました。また心に傷を抱えた事で17歳で時が止まったままの役を演じたヤン・セジョンさん。彼の繊細で優しいウジンの演技がとても良かったです。
事故がキッカケで変わってしまい、一度は夢や希望を失った中で、今まで止まっていた心の時間を2人が再会したことで、現実と向き合いながら少しずつ取り戻していく過程が丁寧に描かれています。また、新たな人生を前向きに一緒に歩き出していく姿に心が温かくなりました。
アン・ヒョソプさん演じるユ・チャンの、メダルを目指し、その夢を叶えるために日々練習する姿や、イェ・ジウォンさん演じる家政婦ジェニファーの人柄や過去の話など、どのキャラクターも魅力的です。
それと同時に、当たり前のように過ごす日常がどれだけ幸せなのかと思わされますし、人との出会い、諦めずに夢に向かって突き進むことなど忘れかけていた大切な何かが多く伝わってくるとてもメッセージ性の強い素敵なドラマでした。
【30だけど17です】を見逃した方、もう一度見たい方はお得に安全に見ることができますので、こちらの記事も参考にご覧ください。
